Los musicólogos españoles Antoni Pizà y María Luisa Martínez han publicado la primera y única edición crítica de la canción «La Veuve andalouse» [«La viuda del náugrafo»] de Rossini. Además de incluir una transcripción práctica de la música y el texto de la canción en todos los idiomas de las primeras versiones impresas, el volumen, que ha sido editado por Edition Reichenberger y publicado en inglés y español, se complementa con numerosas fuentes contextuales, como algunas cartas hasta ahora desconocidas de Rossini, ilustraciones y críticas contemporáneas, y trae a la actualidad «un episodio fascinante, digno del compositor de ópera más celebrado de la primera mitad del siglo XIX», explica la editorial en su presentación del trabajo. La canción se pudo oír en la Fundación Juan March en noviembre de 2021.